韋家輝：推翻昨天的信仰，重新學習

第41屆香港電影金像獎最佳導演：
韋家輝 ——《神探大戰》

曾以《神探》贏得金像獎最佳編劇的韋家輝，這一年帶來他磨劍多時、自編自導的《神探大戰》。韋家輝形容：「過去我的創作，是較為偏向佛和道的世界，《神探大戰》則是我改信了基督後的作品。雖然我已經做了很多年編劇，拍過很多電影，但原來宗教信仰有不同，說故事的方法，從起承轉合到故事結構都會完全不同。佛和道的世界比較圓，而基督世界比較直，拍《神探大戰》對我來說像是一個重新學習的過程，也好像是上帝去教導我，應該如何去拍電影。」

他進一步解釋，故事背後的差異，很大程度是源於自己宗教信仰有變：「過去我的創作，是較為偏向佛和道的世界，《神探大戰》則是我改信了基督後的作品。雖然我已經做了很多年編劇，拍過很多電影，但原來宗教信仰有不同，說故事的方法，從起承轉合到故事結構都會完全不同。佛和道的世界比較圓，而基督世界比較直，拍《神探大戰》對我來說像是一個重新學習的過程，也好像是上帝去教導我，應該如何去拍電影。」

「《神探大戰》對我絕對是一個里程碑。」繼《再生號》（2009）後，睽違13年後再執導新作，除了觀照了韋家輝信仰、處世心態上的轉變，也跟時代的演化息息相關：「這個故事，其實很多年前已經一直醞釀，可以追溯到我在電視台拍攝的《大時代》（1992）。當時，我在故事裡創造了一個名叫丁蟹的角色，而隨著世代一直演化，我發覺類似丁蟹的人愈來愈多。每個人都覺得自己一定是對的，但萬一你是不對的呢？如果你相信的事情是錯的，那怎麼辦？這個想法很強烈，經常在腦海裡衝擊著我。」然而，這就讓電影顯得有些曖昧了，因為戲中明確引用德國哲學家尼采的名句：與怪物戰鬥，小心自己成為怪物。但尼釆是反基督教的代表人物，有生之年都致力批評基督教的倫理道德觀。「創作期間我都一度猶豫是否要將他的名言放進電影，到最後只是覺得，他這幾句說話很能配合故事。」韋家輝接著解釋，他本人的價值觀跟尼釆學說一直保持距離：「從個人角度來說，其實我是不喜歡尼采，他說的人生哲學，我並不完全認同。」

相對過去跟銀河映像團隊的緊密合作，《神探大戰》則屬韋家輝相對獨立的作品。他形容，不只創作班底有不同，更重要的是，電影時代亦變得不再一樣：「因為我和杜琪峯合作時，我們只需要集中看香港市場，所以一般都拍得很快，講求機動性。若果只有一個月，那就用盡時間去做創作。但現在世代不同了，拍一部戲的籌備時間可以很長，還要經過立項、送審等許多程序，然後才可以開機拍戲。」但是，這些規條和限制，卻為韋家輝帶來另一種創作節奏：「反而是今日的市場容許我用很長時間去拍一部電影。」

事實上，劉青雲便形容《神探大戰》幾乎是一部沒劇本的作品，是邊拍邊想，無人知道韋家輝葫蘆裡賣什麼藥。韋家輝笑著澄清：「又不是沒有真正的劇本，而是有很多個。」他想了一下，續說：「曾經有幾年我拍戲很快，一年可以有幾部作品，可能十幾日就會想完一份劇本，但對我的創作來說，快又得，慢其實都得，如果時間容許的話，我想跟電影作品有更多互動，每一場戲只要未成過去，還沒有定論，都可以想到很多可能性。要是給我幾年時間，我就會不斷想，不斷修改劇本，容許角色活在我的腦海裡慢慢發酵，然後去到現場拍攝，角色又會回頭告訴你，它應該如何演化下去。有時夜晚腦海突然想到其中一個版本，覺得會幾有用，最後又可能會完全不用。」

「記得初剪便有差不多兩、三個小時，那就代表你有很多選擇可以重新講這個故事，譬如拿走一些情節，或者敘述次序有所改變，所表達的意思又有所不同。」韋家輝表示，戲中有許多幕都反覆試過幾個版本，甚至去到後期製作階段，仍然一直修改對白、重新配音，甚至整段重拍。「可能今日這一個小時、這一分鐘，我就會推翻昨天的自己。」

而他深信，唯有不斷推翻自己，才能繼續保持創作熱情。早在十幾歲入行做電視台編劇，韋家輝坦言害怕做重複的事：「已經拍過就不想再拍，是會不想做類似的創作，但當一些東西，例如信仰，當它有所不同，自己就是一個全新的人，在重新學習的過程裡，我會懷著一顆謙卑的心，因為比自己更厲害、更有創意的人很多。」

所謂改變，除了創作人的內心，還有外面的時局世態。「我喜歡創作，而創作是來自世界告訴我當下正在發生什麼事，由我懂事開始，天馬行空想出了很多作品，直到今日這個世界仍然急速變化，甚至愈來愈急劇。不只發生在香港的，而是生於香港這樣一個資訊發達的大城市，每日都會接觸到世界大事，我覺得這十年八載，整個地球都發生著許多改變，或者已經徹底不同了。」說罷，他感慨表示：「但電影又好，電視劇又好，任何一個地方的創作圈子，都是愈年輕愈好，因為年輕才會有新思想。而我仍然覺得自己有顆年輕創作的心。」

INTERVIEW & TEXT BY 紅眼
PHOTO BY PHOEBE WONG